言語

ユーザーインターフェイス

言語ファイルをダウンロードする

  1. Operaの言語ファイルページに移動する
  2. 使用したい言語ファイルをダウンロードする
  3. オンライン説明書に従い、言語ファイルをインストールする

言語ファイルは好きなだけダウンロードすることができ、設定ダイアログのドロップダウンメニューから選択することができます。

Note: Operaは母語では利用できないかもしれません。

ウェブページ

ウェブサイトの中には2つ以上の言語をサポートしているものがあります。 Operaはそのようなサイトと通信して、指定した言語のページを要求することができます。 第一希望のものがない場合には、Operaは設定した一覧で次の言語のものを要求します。

ウェブページを訪問するときにOperaが要求する言語の一覧に新しい言語を追加するにはをクリックします。 設定で希望する言語が一覧にない場合、「ユーザー定義」欄に直接入力してください。

Note: 公式にサポートされているタイプのみが認識されます。

エンコーディングのフォールバック

ウェブページの他国語文字のエンコーディングは以下の順序で決定されます。

  1. 表示メニューで明示してあるエンコード
  2. サーバーが指定するエンコード
  3. ページが指定するエンコード
  4. 設定ダイアログで指定するエンコーディングのフォールバック